Just enough to keep (someone) afloat
Перевод слова "just enough to keep (someone) afloat" на Русский язык
just enough to keep (someone) afloat
едва хватает, чтобы (кого-то) поддерживать на плаву
The business makes just enough to keep us afloat.
Бизнес едва приносит достаточно, чтобы держать нас на плаву.
Опеределения
Providing only the minimum amount of support, resources, or assistance necessary to prevent someone from failing, going under, or experiencing serious hardship, but not enough to allow them to thrive or improve their situation.